from a 1930’s scrapbook